Перевод с французского языка organe на русский
organe
m
1) узел; орган; деталь; элемент (напр. устройства)
2) механизм; устройство, приспособление
•
organe d'agitationorgane d'alimentationorgane d'amplificationorgane arithmétiqueorgane d'attaqueorgane de calculorgane calculateurorgane de commandeorgane de comparaisonorgane de compensationorgane de contrôleorgane de décisionorgane de déplacementorgane détecteurorgane de distribution du brûleurorgane enregistreurorgane entraînéorgane d'entraînementorgane d'entréeorgane d'étanchéitéorgane d'étranglementorgane d'exécutionorgane de fixationorgane fonctionnelorgane générateur de glaceorgane d'ignitionorgane d'immobilisationorgane d'introductionorgane de lectureorgane de liaisonorgane de machineorgane de manœuvreorgane mécaniqueorgane de mémoireorgane de mesureorgane mobileorgane moteurorgane d'obturationorgane opérateur thermostatiqueorgane de perceptionorgane porteurorgane de positionnementorgane de préhensionorgane de programmationorgane protecteurorgane récepteurorgane de référenceorgane de réglageorgane de retenueorgane de sécuritéorgane sensibleorgane de sortieorgane de soutienorgane de stockageorgane de synchronisationorgane thermosensibleorgane de tractionorgane de transmissionorgane de travailorgane tributaireorgane de vannage inverseur
1.
m1) биол. органl'organe de la parole — орган речиorgane de Corti анат. — кортиев органles organes — половые органы2) голосavoir l'organe sonore — обладать звучным голосом3) орган, орудие, средство; проводник, посредник, представитель (о человеке, учреждении)organe de direction — орган управленияpar l'organe d'un tel — через посредство такого-то4) орган (печатный)5) тех. механизм; приспособление, устройство; часть механизма; деталь, узелorgane de programmation — программирующее устройствоorgane de machine — механизм, узелorgane de transmission — передаточный механизмorganes de visée — прицельные приспособления ... Новый французско-русский словарь
2.
m1) орган2) средство•organe adamantinorgane auriculaireorgane Cortiorgane creuxorgane dentaireorgane de l'émailorgane du goûtorgane olfactiforgane de l'ouieorgane de Rosenmullerorgane spiralorgane vestibulo-cochléaireorgane de la visionorgane voméro-nasal ... Французско-русский медицинский словарь
3.
m1) узел; орган; деталь; элемент (напр. устройства)2) механизм; устройство, приспособление•organe d'agitationorgane d'alimentationorgane d'amplificationorgane arithmétiqueorgane d'attaqueorgane de calculorgane calculateurorgane de commandeorgane de comparaisonorgane de contrôleorgane détecteurorgane de distribution du brûleurorgane entraînéorgane d'entraînementorgane d'entréeorgane d'étanchéitéorgane d'étranglementorgane d'exécutionorgane de fixationorgane fonctionnelorgane d'immobilisationorgane d'introductionorgane de lectureorgane de liaisonorgane de machineorgane de manœuvreorgane de mesureorgane mobileorgane moteurorgane d'obturationorgane à paramètres localisésorgane porteurorgane de préhensionorgane de programmationorgane protecteurorgane récepteurorgane de référenceorgane de réglageorgane de retenueorgane de sécuritéorgane des senseorgane de sortieorgane statiqueorgane de synchronisationorgane thermosensibleorgane de tractionorgane de transmissionorgane de travailorgane de vannage inverseur ... Французско-русский политехнический словарь
4.
m1) орган; элемент; деталь2) устройство; приспособление•organe d'agitationorgane de commandeorgane de contrôleorgane détecteurorgane enregistreurorgane d'isolementorgane mesureorgane de réglageorgane de sécuritéorgane de soutirage ... Французско-русский словарь по химии
5.
mla fonction crée l'organe ... Французско-русский фразеологический словарь
6.
mорганorgane des relations internationales — орган международных сношенийorgane représentatif, organe de représentation — представительный орган; орган рабочего представительстваorgane d'actionorgane administratiforgane d'adoption autoriséeorgane auxiliaireorgane centralorgane collectiforgane collégialorgane communautaireorgane compétentorgane de conciliationorgane constituantorgane constitutionnelorgane consultatiforgane de contrôleorgane de décisionorgane délibérantorgane directeurorgane de directionorgane de direction d'une sociétéorgane éluorgane d'enquêteorgane d'Etatorgane exécutiforgane d'exécutionorgane externeorgane de financementorgane financierorgane fonctionnelorgane de gestionorgane gouvernementalorgane hiérarchiqueorgane individuelorgane d'instructionorgane intergouvernementalorgane internationalorgane interneorgane interparlementaireorgane d'intersessionorgane judiciaireorgane judiciaire internationalorgane juridictionnelorgane législatiforgane de la loiorgane de la médiationorgane moteurorgane parlementaireorgane permanentorgane d'une personne moraleorgane de policeorgane politiqueorgane du pouvoir exécutiforgane principalorgane régionalorgane des relations extérieuresorgane socialorgane spécialorgane spécialiséorgane subordonnéorgane subsidiaireorgane supérieurorgane supérieur du pouvoir d'Etatorgane de superpositionorgane de suppléanceorgane suprêmeorgane de travailorgane sous tutelleorgane unitaire ... Французско-русский юридический словарь
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
